( เอเอฟพี ) – อังกฤษลงมติแยกตัวออกจากสหภาพยุโรปโค่นล้มนายกรัฐมนตรีเดวิด คาเมรอนและจัดการถล่มกลุ่มอายุ 60 ปีอย่างสนั่น ซึ่งส่งผลให้ตลาดโลกดิ่งลงในวันศุกร์คาเมรอนประกาศว่าเขาจะก้าวลงจากตำแหน่งเพื่อหาผู้นำคนใหม่ในช่วงต้นเดือนตุลาคม หลังจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกที่จะออกจากการเป็นพันธมิตร 28 ชาติโดยฝ่าฝืนการคาดการณ์ของเขาเกี่ยวกับหายนะทางเศรษฐกิจและความโดดเดี่ยว
ชาวอังกฤษ ซึ่งหลายคนกังวลเรื่องการย้ายถิ่นฐาน ตัดสินใจ 52% ถึง 48% เห็นชอบให้ออกจากกลุ่ม ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนมากกว่า 1 ล้านเสียง ตามผลการลงประชามติเมื่อวันพฤหัสบดี
“ชาวอังกฤษได้ลงมติให้ออกจากสหภาพยุโรป
และต้องเคารพเจตจำนงของพวกเขา” คาเมรอนกล่าว ในขณะที่คลื่นกระแทกของการตัดสินใจของพวกเขาส่งผลให้เงินสเตอร์ลิง หุ้นทั่วโลก และราคาน้ำมันดิ่งลง
สหราชอาณาจักรจะเป็นประเทศแรกในประวัติศาสตร์ที่ออกจากสหภาพยุโรป ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของความสงสัยหลายทศวรรษเกี่ยวกับเป้าหมายของยุโรปในการสร้างสหภาพทางการเมืองที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
ผลที่ตามมาหลังจากการหาเสียงที่มีการแบ่งขั้วอย่างลึกซึ้งและบ่อยครั้งก็คุกคามความสามัคคีของสหราชอาณาจักรโดยที่สกอตแลนด์ไม่เต็มใจที่จะติดตามส่วนที่เหลือของประเทศออกจากสหภาพยุโรป
นายกรัฐมนตรีอนุรักษ์นิยมสัญญาว่าจะพยายาม “ทำให้เรือมั่นคง” ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า แต่กล่าวว่าผู้นำคนใหม่ควรได้รับการติดตั้งภายในต้นเดือนตุลาคม
“ผมไม่คิดว่าจะเป็นการดีหากผมจะพยายามเป็นกัปตันที่นำพาประเทศของเราไปสู่จุดหมายต่อไป” เขากล่าวนอกบ้านพักทางการในดาวน์นิงสตรีทในลอนดอน
เจ้ามือรับแทงที่จะเข้ามาแทนที่เขาคืออดีตนายกเทศมนตรีลอนดอน บอริส จอห์นสัน ซึ่งเป็นคู่แข่งจากพรรคอนุรักษนิยมซึ่งเป็นผู้นำค่าย “ลาออก”
– ‘วันประกาศอิสรภาพ’ –
“ให้วันที่ 23 มิถุนายนในประวัติศาสตร์ของเราเป็นวันเอกราชของเรา” ไนเจล ฟาราจ นักรณรงค์ต่อต้านสหภาพยุโรประดับสูง หัวหน้าพรรคเอกราชแห่งสหราชอาณาจักร กล่าว ซึ่งเคยให้คำมั่นกับชาวอังกฤษว่าจะมีโอกาสยึดอำนาจจากบรัสเซลส์และควบคุมการอพยพจำนวนมาก
“เราทำสำเร็จแล้ว! เราชนะแล้ว!” นักรณรงค์ต่อต้านสหภาพยุโรปตะโกนในงานเฉลิมฉลองในอาคารสำนักงานในเวสต์มินสเตอร์ เปิดขวดแชมเปญขณะที่ชัยชนะ “ปล่อย” หลั่งไหลเข้ามา “เอ้า! เอ้า! เอ้า!” พวกเขาโห่ร้องเมื่อรุ่งสาง
การอพยพย้ายถิ่นฐานและการพังทลายของความมั่นคงทางการเงินได้กลายเป็นเสียงเรียกร้องของผู้นิยมประชานิยมทั่วยุโรป เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในการหาเสียงของโดนัลด์ ทรัมป์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ
ทรัมป์ชื่นชมการลงคะแนนเสียงของชาวอังกฤษเมื่อเขาเดินทางถึงสกอตแลนด์เพื่อเปิดเผยการปรับปรุงสนามกอล์ฟทรัมป์ เทิร์นเบอร์รี่ ของเขา ไม่นานหลังจากที่ผลลัพธ์ชัดเจน “ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องมหัศจรรย์” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว
– ‘บ้านบ้า’ -ผลโหวตส่งผลให้เงินสเตอร์ลิงร่วงลง 10% แตะระดับต่ำสุดในรอบ 31 ปีที่ 1.3229 ดอลลาร์ ตลาดหุ้นยุโรปร่วงลงราว 8% ในช่วงเปิดตัว หุ้นธนาคารอังกฤษสูญเสียหนึ่งในสี่ของมูลค่าในการซื้อขายช่วงเช้า
ธนาคารแห่งอังกฤษสัญญาว่าจะดำเนินการ “ตามขั้นตอนที่จำเป็นทั้งหมด” เพื่อรักษาเสถียรภาพของตลาด
David Papier หัวหน้าฝ่ายขายที่บริษัทแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ ETX Capital ในลอนดอนกล่าวว่า “ที่นี่เป็นบ้านที่บ้าคลั่ง มีการนองเลือด การสังหาร”
ผู้ลงคะแนนดูเหมือนจะต้องยักไหล่คำเตือนว่า Brexit จะสร้างช่องว่างด้านงบประมาณซึ่งต้องลดการใช้จ่ายและขึ้นภาษีเมื่อพวกเขาสูญเสียการเข้าถึงการค้าที่เป็นอิสระไปยังสหภาพยุโรป
การตัดสินใจของพวกเขาจะปลุกความกลัวอีกครั้งว่าจะเกิดแรงกระเพื่อมของการลงคะแนนเสียงแบบโดมิโนในรัฐสมาชิกยูโรเซ็ปติก ซึ่งอาจทำให้บูรณภาพของกลุ่มเสียหาย ซึ่งกำลังดิ้นรนกับวิกฤตเศรษฐกิจและผู้ลี้ภัยแฝด
Geert Wilders ส.ส.ฝ่ายขวาสุดของเนเธอร์แลนด์ และ Marine Le Pen ผู้นำพรรค National Front ของฝรั่งเศส เรียกร้องให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปในประเทศของตนทันที
Farage กล่าวว่า “มารยูโรสเซปติคออกจากขวดแล้ว และตอนนี้จะไม่นำกลับเข้าไปอีก”
Credit: วิธีซ่อมแก้ไข รถยนต์ รถมอเตอร์ไซ | นักบาส NBA | รีวิวรองเท้า | แคมป์ปิ้ง
